“梗”这个字,最初的意思是“笑点”,而随着它在网络上的流行,其词意也发生了一些变化和延伸。
在ACG领域,我们比较熟知的有“声优梗”“人物梗”“剧情梗”等等……
而今天,我来为大家介绍“梗”这个领域中一个比较特殊的存在,那就是“字母梗”。(英文梗)
所谓“字母梗”,其实就是这个“梗”是用一串字母(英语汉语都一样)所构成,而不是由汉字构成的词语或句子。
而“字母梗”中,大家最为熟悉的,莫过于“awsl”吧~
“awsl”最早的出处,目前已经无法考察了,但就个人找到的一些资料来看,早在2007年前后,这个词就已经在贴吧出现了。
而后,随着“饭圈”群体中“字母缩写”这一使用习惯的兴起,“awsl”这个词也往往被“粉丝”们刷到微博及贴吧的评论区内,其本意就是大家熟悉的“啊我死了”。
而在ACG领域,这个词应该是从虚拟youtuber“白上吹雪”的视频和直播间中火起来的。
2018年6月,白上吹雪开始了自己的活动,由于其个性,声线,以及无比甜美的外表,瞬间吸引了大量粉丝来到她的直播间。
而粉丝们为了表达对“女神”的喜爱,就在弹幕区刷起了“awsl”的弹幕。
也正是从这个时候,“awsl”在ACG领域也有了不一样的解读,从“啊我死了”,逐渐到衍生出了“阿伟死了”“阿伟输了”“啊我输了”等等涵义。
而当“awsl”爆火之后,随着沙雕网友们的发扬光大,这个词的涵义又有了许多外延,或者新的玩法。
比如当动画中出现“美少女卖萌”的情节时,弹幕中就会大量出现“awsl”的弹幕,而这时的弹幕区,就被我们称为“阿伟乱葬岗”或者“阿伟火葬场”。
另外,在“紫罗兰的永恒花园”中,由于女主“薇欧莉特”的名字刚好带一个“薇”,与“伟”字有谐音,所以在《京紫》播出1年半之后,薇欧莉特也风评被害地跟“阿伟”扯上了关系。
每当薇尔莉特“哭泣”的时候,大家就会在弹幕区刷 阿薇输了 之类的弹幕,这可真是“莓良心”啊!
而“字母梗”中第二个非常常见的例子,应该就是“prpr”这四个字母了。
“prpr”其实是日语中ぺろぺろ/ペロペロ(pe ro pe ro)的缩写,是用来形容舌头“舔”东西时发出的声音,所以可以看做是“舔”的意思,不过这个舔,还是在ACG作品中比较常见呢
PS:此图出自中二病也要谈恋爱
prpr可以用于各种可以“舔屏”的场合,比如:“诶,屏幕怎么脏了,我来舔一舔”之类的~
然后,“字母梗”中第三个比较常见的,则是“XX play”这个格式。
“play”一词的本意,有竞技、娱乐、扮演、播放等很多意思,而作为梗的具体用法呢,则是以“play”作为结尾,前面加上汉字来形成一个“新词”。其实就和cosplay这个词的来源有些像呢。
不过真正意义上的“Play”梗,应该是在“play”前面加上汉字的名词或形容词,比如“羞耻”“跌落”“换装”什么的,还有非常“绅士”的例子,这里就不一一举例了。
最后,在“字母梗”中比较常见的,还有“niconiconi”这一串字母。
这其实是《lovelive》中矢泽妮可的老爹为了鼓励妮可而教给她的话,但是妮可则把这句话作为口头禅使用,经常在自我介绍、卖萌,甚至装傻时说出来。
之后,随着剧情的发展和新部员的加入,在妮可酱的英明领导下,μ’s全员都学会了这个姿势,走上了“鬼畜”的不归路。
于是乎,niconiconi也跟着火了起来,甚至被无数视频作为“鬼畜素材”来用,不过呢,妮可这句有趣而魔性的卖萌口头禅,也确实深得人心,颇受大家喜爱呢。
免责声明:钛世界所有文字、图片等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 如有问题,请联系我们